A Message of Peace from Cologne Cathedral

On Sunday, Sept. 29, Hartwig Prüßmann read a message of peace inside the Cologne Cathedral.  The occasion was the commemoration of the pilgrimage of the three holy kings:

Let us bring joy where sorrow dwells.
Let us tell the truth where there is error; let us bring trust where there is doubt;
We want to awaken hope where despair torments; to light a light where darkness reigns;
Let us forgive where there is insult; and union, where there is strife.
We want to be an instrument of peace and love where people hate.

…and here is the text in German:

Wir wollen Freude bringen, wo der Kummer wohnt.
Wir wollen die Wahrheit sagen, wo Irrtum ist; Vertrauen bringen, wo Zweifel droht;
Wir wollen Hoffnung wecken, wo Verzweiflung quält; ein Licht entzünden, wo Finsternis regiert;
wir wollen verzeihen, wo man beleidigt und verbinden, wo Streit ist.
Wir wollen ein Werkzeug des Friedens sein und lieben, wo man hasst

Friends Visiting from Cologne!

Visitors Claudia Burger, the widow of former Cologne Mayor, Norbert Burger, and Fiete Schneider experience at traditional American lunch at Harold’s Steer-In with Paula and Steven Schmidt.  Sister City President Sonja Simpson snapped the photo.

Young Artists Showcase Competition, Celebrating Indy’s Sister Cities!

A message from Susan Tomlinson:

Greetings, Teachers, Club Sponsors and Friends of Indy Sister Cities,

     We are excited to bring you an opportunity for your students to showcase their artwork through the Indianapolis Sister Cities Young Artists Showcase.  Sponsored by the Indianapolis Sister Cities Teacher and Student Outreach Committee, this year’s theme is Celebrating Indy’s Sister Cities.  Grand Prize winners in each age category (elementary, middle and high school) will be awarded $50 and the 2nd and 3rd place winners will receive certificates.  Student entries will be on display at the Taste the Difference/Sister Cities Festival to be held Saturday, September 21st at New Wineskin Ministries at 4501 West 38th Street, Indianapolis.  Students who bring their artwork to the festival receive free entry to the fest.  Students who cannot attend the Festival can submit their work electronically.  Information about Indy’s nine Sister Cities and all competition and festival details are included in the link below. 

https://drive.google.com/file/d/1HUgmKUG-ZYmluSCPKunEMnf20XJi1T6a/view?usp=sharing

     We look forward to your entries.  If you have any questions, please send your queries to:

IndySisterCitiesTASOC@gmail.com.

     THANK YOU for your support of this annual event and the chance to instill a sense of international mindedness in each of our students.  PLEASE FORWARD THIS TO OTHER COLLEAGUES.

Best Regards,

Susan Tomlinson

Fall 2019 Events

Friday, September 20th – Saturday, September 22nd:

  • Oktoberfest Zinzinnati
    September 20-22, 2019,
    Second and Third Streets, between Walnut and Elm Streets, downtown Zinzinnati

Saturday, September 21st:

Tuesday, October 1st:

  • Germantown Tour with William Selm
    Free walking tour sponsored by Big Car from 11AM to Noon.
    Meet in courtyard of Needlers Super Market (formerly Omalias/Marsh), 320 N New Jersey St.
  • “Preserving German American Landmarks: Wins & Losses” presentation at German Amerikan Klub 8602 S. Meridian Str.  7:30PM
    Come early if you want to dine at Edelweiss restaurant

Thursday, October 3rd:

  • Dr. James A. Glass, is presenting on the legacy of the great German-American architectural firm D.A. Bohlen & Son on Thursday at 6 PM at IN Landmarks Center.

Saturday, October 12th:

June 2019 – Visit by Cologne Sister City Committee vice president, members

Pictured from left to right:Jordan Rodriguez, Ralf Radke, Vladimir Petrovic, Beate Westerhouse, Julia Schlange and Sonja Simpson

On Saturday, June 15, 2019, Cologne Sister City Committee vice president Ralf Radke, English teacher and Committee member Julia Schlange and student parent Vladimir Petrovic from our sister city Cologne arrived in Indianapolis as part of the school exchange program with Perry Meridian High School (PMHS). A BBQ dinner at Smokey Bones was followed by Sunday breakfast at Cracker Barrel. Everyone had fun at the Indians double-header baseball game at Victory Field, cooled off with ice cream from Sub Zero on Mass Ave, and enjoyed dinner at the Mug-n-Bun Drive-In in Speedway. On Monday, June 17, a historical tour of the U.S. Federal Courthouse was scheduled, followed by lunch at India Garden. The group then met with Jordan Rodriguez, Director of International and Latino Affairs for the City of Indianapolis. At this occasion, Ralf Radke delivered a disc with Sister City program documents, courtesy of the City of Cologne. A farewell dinner was enjoyed by all at BJ’s Brewhouse in Greenwood. Our visitors left Indy on Tuesday, June 18.